Miss Me Blind / カルチャークラブ

KFfactory

作品紹介・説明

80年代僕のアイドルでした 
前作のヒットで有名になり
おお金持ちになった
ボーカルのボーイジョージの歌詞が
すごい 大変でしょうが聴いてくれたらうれしいです

"Miss Me Blind"

Miss me
君は僕が必要なんだ。
I know you'll miss me
いい?、僕は分かってる。
I know you'll miss me blind
きっと君の方から僕に会いたくなる。
僕がいなくなってから。
何もかもお見通しさ。
I Bet you got a good gun
君は確かに良い身体をしていた。
Bet you know how
使い方も熟知していた。
To have some fun
楽しみ方も、楽しませるのも、
And then
他の奴ともね。

You turn it around on me
僕に背を向けていたのに
くるりと身を翻して、僕にねらいをつけたのは
Because I'm better
僕が他のどんな奴より
than the rest of the men
使えるって分かったからでしょう。

I say you'll miss me
僕は何度も言ったよ。君は僕なしじゃいられない。
And you always do
いつだってそうなのは、
I say you'll miss me
君が良く分かってるはずさ。
Now would I lie to you?
僕が脅しで言っているとでも思う?
Now there's no need to demand
僕が君に気持ちが残っている今ならまだ、
僕を契約やら、権利やらで無理に縛り付けておく必要は無いよ。
Grab my golden hand
いくらでも稼ぎ続ける「金で出来た」僕の手を
掴んで離さなければいいだけ。
I'll teach you, And you'll never be sure
教えてあげるよ、まあ、分かりたくないだろうけど
If the way that you need
君がやっている事は、いいとこ取りしようってことだよ。
Is too much like greed
あれもこれもって、ちょっと欲張りすぎじゃない。
Decide if you are rich or you're poor
君は僕を手放して、貧しくなりたいの?
それとも僕と一緒になって、豊かになりたいの?
そろそろ決めたらどうなんだい。

I know you'll miss me
I know you'll miss me
I know you'll miss me blind

Bet you make the fool run
君は、僕の目の前にニンジンをぶらさげて、バカみたいに走らせた。
Bet you know how
その方法もよくご存知で。
To make it last forever
このままずっと僕に走らせ続けておける
But you know
やり方も知っているのに。
I'm never really sure
僕はどうも理解できない。
If you're just
同じキスひとつで、結果はずいぶん変わったと思うんだ。
やり様はあったはずなのに、
どうしてもっと、うまくできないものなの?
Kissing to be clever
君がしていることは、心ないキスでごまかそうっていうのが
見えみえなんだよ。

I say you'll miss me
言ってるでしょう、僕あっての君だってさ。
And you always do
今だってそう。
I say you'll miss me
君には僕が必要なんだって。
Now would I lie to you
嘘や冗談で言っているんじゃないんだけど。
Now there's no need to demand
わざわざ僕を、強制的に手元に置こうする必要はないよ。
僕が君と一緒にいたいって、思っているうちはね。
Grab my golden hand
ごらん、僕の手は黄金で出来ているでしょう。
いくらでも金を生み出せるんだ。
この手を握っておけば良いだけの話。
Because the love
考えてもみて、僕の愛は
That I have to give
地位も名誉も、財産も付いて来る。
君になんでもしてあげられる。
Must be better than that kind
愛や恋なんて、そこら中にあふれてるけど
他の誰かと恋に落ちるより、僕のが絶対良いはずなんだ。
It can make you rich
僕の愛は、君を心身ともに豊かにも出来るし
It can make you poor
失えば、食いっぱぐれて君を貧乏にすることも可能さ。
But I know that
だから僕は言っているんだ。
You'll miss me blind
君は僕がいなくなったら、絶対後悔するよ。

I know you'll miss me。
I know you'll miss me blind
I know you'll miss me
やがて気付くはず。
I know you'll miss me blind
失ったものは大きいってね。
I know you'll miss me
早く僕に会いに来て
I know you'll miss me
君をまだ見ているうちに。
I know you'll miss me blind
そして、僕が目を閉ざしてしまう前に。
(How to someone come)
僕の代わりなんていないよ。



プロダクト説明

cubase2

14件のコメントが寄せられています。

04:24 / 160kbps

共有する

  • 再生回数: 14
  • お気に入り: 6
  • ロック
  • カバー作品
  • "MISS ME BLIND"
    CULTURE CLUB
    (jasrac) 0M2-5266-7
2021/05/12 19:36