マザーグース童謡LULLABY(子守り歌)

童謡・唱歌
2011/11/24

この曲の歌詞

Hush-by,baby Daddy's away Brother and sisters have gone out to play
But here by your cradle, dear baby, I'ｌl keep To guard you from danger and
sing you to sleep
いといごよ　お休み　やさしい子守唄が　眠りの世界に誘う　やさしい夢みて

クレジット ORIGINAL

作詞: マザーグース、高山よし
作曲: コタロー
編曲

作品紹介

マザーグースの童謡ＬＵＬＬＡＢＹに曲付けしました。
マザーグースはイギリス童謡の宝庫です。
私は知りませんが、この詞も本国では素敵なメロディが付いているのでしょうね。
二番の日本語の詞は、ペンフレンドの高山よしさんが作って下さいました。
母親が赤ちゃんを慈しむ心は、イギリスも日本も同じですね。
歌は、ジャズカフェで知り合ったヒロコさんにお願いして、とてもきれいに歌ってもらいましたので、ぜひ聞いてみてください。
下記のユーチューブでも見れます。
http://www.youtube.com/watch?v=SmLOgT6Gfi0