オリジナルは1976年のKC＆The Sunshine Bandですが、今回のきっかけはキャンディーズ＆MMPの同年後半と思われるNHK「レッツゴーヤング」の動画です。

キャンディーズは様々なカバー曲を歌っていて、僕は以前から興味を持っていました。今回の「SHAKE YOUR BOOTY」も当時流行りのディスコサウンドに取り組んだもので、動画を見るとMMPとの一体感が素晴らしいです。とにかく3人ともかわいい！

今回はキャンディーズのユニゾン感を出すため、左からミキ、ラン、スーの雰囲気を真似て歌い分け、PANを振り分けました。自分としては洋楽大好きミキ、落ち着いているラン、元気いっぱいスーのつもりで歌っています。

今日（12月5日）は1975年に「ハートのエースが出てこない」、1977年に「わな」が発売された、キャンディーズにとっては記念すべき日です。

おっさんがオリジナルのKC＆The Sunshine Bandよりむしろキャンディーズを意識して歌うという気色悪いアプローチですが、よろしければお聴きください。

追記　12/7 音源リマスターして差し替えました。