musictrack
/

Bullshit

  • ロック
  • 22 再生

この曲の歌詞

1. Hey, baby I’m talking to you. I don’t like such your manners.
Look around yourself.
Take care about what you say, take good words for your grade.
Look man in the mirror.

For the sake of world’s goals.
Trough away your personal desire.
If you didn’t hear my voice.
You will get a hard regret.

What a bullshit!
Shut up n’ get it straight.
Bring blue sheets!
Step besides the poor.

2. Hey, baby I’m talking to you. Stop watching TV and listen.
Mind voices of silence.
It’s not a time to praise national team. What’s your calling?
Worlds are laughing at you.

People crying in pouring rain.
Howling wind blows roofs away.
National budget is not your money
Neel down the ground without arms.

What a bullshit!
Shut up n’ get it straight.
Cover blue sheets!
Step besides the poor.

All is what you’ve said.

<対訳>
1. おい、お前に言ってんだよ。お前の態度は気に入らねえな
周りを見渡せ
口の利き方に気を付けろ。身の丈に合った言葉を選べよ
自分を鏡に写してみろ

世界の目標の為に
個人の欲は捨てろ
もし俺の言葉を聞かなかったら
後悔する事になるからな

なんてでたらめな野郎だ
黙って姿勢を正せ
ブルーシートを持っていけ
被災者に寄り添うんだ

2. おい、お前に言ってんだよ。テレビなんか見てねえで聞けよ
声なき声に耳を傾けろ
日本代表を褒めてる場合じゃねえ。お前の仕事は何なんだ?
世界中がお前を嘲笑ってる

国民は土砂降りの中で叫ぶ
唸る風は屋根を吹き飛ばす
国家予算はお前の金じゃない
武器を棄てて大地に跪け

なんてインチキ野郎だ
口を閉じて姿勢を正せ
ブルーシートでも掛けてろ
被災者に寄り添うんだよ

全部お前が言った事だからな

クレジット ORIGINAL

作詞
Ropess
作曲
Ropess
編曲
Ropess

作品紹介

ロックの原動力の一つに怒り、というのは確実にあると思う。

何か知らんが常に怒ってたバンドの一つにRage Against the Machineというのがありました。
登場した時は衝撃でしたね。あらゆる表現が尖ってて。

ギタリストのTom Morelloのアプローチをちょっと参考に、こんな歌を作ってみました。
Bullshitとは、牛糞じゃないですよ。英語で「でたらめ、インチキ」という意味になります。

最後に、この度の台風災害で被災された方々に心よりお見舞いを申し上げます。

コメント2

コメントを読むには、ログインが必要です。

このアーティストの他の作品

  • ラテン
19
詳細
  • 童謡・唱歌
12
詳細
もっと見る

この作品をシェア

SNSでシェアしたり、リンクをコピーして共有できます

シェアした内容は公開設定に準じて表示されます。
公開範囲が「会員のみ」の作品はmusictrackにログインした会員以外は閲覧できません。