荒野の果てに

この広い大地の何処か
君を探す旅
残されたとき
初めて知った
かけがえない人と
　
ああ時の流れは早く
きみの気配なく
あせる心の
鼓動が俺に
急げよと言う
　
黒い雲沸き立っている
鳥は立ち飛び去ってゆく　Ah

はるか見えてる細い道
君へと続いてる
さあ声をあげ西目指して
ムチを当て走る
荒野のワインディン・ロード
　
At the end of the wilderness

Somewhere in this wide land
A journey to find you
When I was left behind
I knew for the first time
With someone I can't live without
　
Oh, how time flies
With no sign of you
My heart is fading
The beating of my heart tells me
Tells me to hurry up
　
Black clouds are rising
The birds are flying away Ah

I can see the narrow road in the distance
That leads to you
Come on, raise your voice and run to the west
Whip it out and run
Winding road in the wilderness