musictrack
/

November (English version) / 伊豆田洋之

  • 原曲アーティスト: 伊豆田洋之
  • Jポップ
  • 63 再生

原曲情報 COVER

01原曲

原曲名
November
JASRAC作品コード
081-1665-2
アーティスト名
伊豆田洋之

作品紹介

Youtube動画もがんばって制作しています。見ていただけると(ついでにチャンネル登録やコメントなども)非常にうれしいです。
https://youtu.be/oH3BRPxuTno?si=8ARXOf-TlGdNPLo2

1987年秋にリリースされた彼の8枚目のシングル。翌年だったか、英語の歌詞バージョンがサントリーのワインのCMソングに選ばれているのを見つけてしまい、元々は日本語歌詞のをやろうと思ってたんだけど、いつもの(人に聴いてもらえない知られてない曲をやりたがる)悪癖が出て、英語バージョンやってみました。

伊豆田くんはオリジナル曲も大学時代から結構作ってはいて、そのうちいくつかはプロデビューしてから歌詞が差し替えられて世に出ているんだけど、僕が思うに彼は心底シンガーだと思うわけです。

オリジナル曲も、彼の性格や普段の行動をみていると、とても素直に日常や気持ちを歌っていて響いてくるんだけど、世間一般大衆向けに当ていようと思うには、ちょっと違うというか、私的すぎるところがあるんだと思う。だからプロデビューしてから、作曲はやるけど歌詞は大抵他の人が書いているのが多い。
歌詞がもっとウケを狙って書く性格だったら、もっと有名になっていたと思うんだけど、彼自身、忙しすぎるくらい売れたいって思っていないんだよね。好きな音楽なら、カバーもたくさんやるし(実際、ライブではカバーのほうが多い筈)、カバーする曲が良い曲ばかりだし観客も知ってる曲なわけだから、あれだけ歌がうまいとカバーだけで成り立ってしまう。だから今も、ほとんど月2回くらい関東中心にライブで喰って行けている・・・

アメリカで一緒にやってたときも、彼がBeatlesやBilly Joel、Eric Carmen、Elton John、Gilbert O'Sullivan・・・こういうヒット曲歌い出すと周りにアメリカ人がどんどん集まってきて、1曲おわるとアンコールの嵐・・・
僕ともう一人、コーラスでいることもあるんだけど、僕らはまったく要らない。伊豆田くんだけオーディエンスは聴きたがる。それくらい、ほんもののシンガーの歌はうまいだけでなく人の心に侵入してくる。

そんなわけで、今回のカバー。僕の歌唱力ではとても本家の魅力は出せてないけど、知名度に興味のない彼に、僅かながらでも人にしってもらえたらいいなと思って、(これで何曲目かな、数曲はカバーしてきた筈)恥を忍んでやってみました。

曲を気に入ってもらえたら嬉しいです。

コメント15

コメントを読むには、ログインが必要です。

このアーティストの他の作品

この作品をシェア

SNSでシェアしたり、リンクをコピーして共有できます

シェアした内容は公開設定に準じて表示されます。
公開範囲が「会員のみ」の作品はmusictrackにログインした会員以外は閲覧できません。