NEO HEARTFULL（英語版）

Even on the road where we walked every day
In the forest and the sky that passes us by
It is certain, it is there
It is certain, it is here

I search my tortured mind for the words to reach out to you
I feel the yearning in my heart that needs to be told
It is certain, it is there
It is certain, it is here

I search for the warm power to care for and protect my heart
from the over-powering fear of the chill wind in my soul

Don’t turn your eyes from the opposing wall that’s before you
Feel the brilliance and the power of the light beyond
Don’t be afraid to dance in the dazzling light
’Cause it surrounds you and protects you in its arms
Hey! I can see your wings

The road that takes us from the past to the future
The road is surely where my heart and mind must go
It is certain, it is there
It is certain, it is here

I search my heart for the words to reach out to you
my soul needs to take wing and fly to you
It is certain, it is there
It is certain, it is here

Please break this chain of loneliness that has frozen my heart
Free my heart from bondage with the warmth of your love

Throw away your fear of the imposing wall before you
Believe in your heart that there is light on the other side
Tear apart the darkness that pushes your heart into hell
Bathe your heart and feel the light on your back
Hey! I can see your wings

------------------------------------------------------------------
NEO HEARTFULL（日本語）

何気なく歩いた道だって
置いてきた景色の中には
きっとあるんだ　そこにあるんだ

差し伸べる言葉探してる
伝えたい想いを感じてる
きっとあるんだ　ここにあるんだ

冷たい風にさらされておびえた心を
包み込む暖かな力が欲しい

目の前の壁に　目をそらすな
その先にある　光感じて
まぶしい光を　体に浴びて
暖かさに包まれた　君には
ほら翼が見えるよ

過去から未来に続く道
自分の未来が続く道
きっとあるんだ　ここにあるんだ

差し伸べる言葉を探してる
伝えたい想いを感じてる
きっとあるんだ　ここにあるんだ

孤独な鎖にしばられた心を (閉ざされた）
君の温もりで解かして欲しい

目の前にある壁を恐れるな
その先にある光　信じて
心の中の闇を切り裂いて
暖かな君の背中には
ほら翼が見えるよ