リミックスしました。
以下は公開当時の曲の説明です。（2010.4.25）
----------------------------------------------------------
一風変ったロックです。
曲風は３０年以上も前の時代のもののような気がしています。

メロディ・パターンが少なく同じフレーズを繰り返すので、耳に付いたらなかなか取れないかもしれません。（笑）

s-billさんのノリのいいボーカルが聴き所です。

どうぞ宜しくお願いいたします。

「80年代の香りがプンプン漂っているなあ」というのが、デモを聞いた瞬間の感想でした。不思議なリズムパターン、怪しげなメロディ・・・。
で、次のような歌詞になりました。昔の曲には、地名が入ったものがよくありますよね。「Hotel California」とか「Ney York State Of Mind」などなど・・・。で僕もそんなのを作ってみたくて、海外で唯一行ったことのあるアメリカ東側、中でも一番最初に訪れたKew Westを入れてみたのです。
で、Kew Westというと、常夏の観光地で有名ですが、実際行ってみると、やたらと蒸し暑く、空も重い雲が垂れ込めていることが多かったので、ちょっと暗めの曲調にもぴったりかと思いました。
今までとちょっとテイストの異なる、この曲、お楽しみいただけたら幸いです。

The Night In Key West

*The night in Key West, I felt depressed
No trace of her here and there
Never quit this quest, I smelled the sweetest
Her scent in the salty air

The night in Key West, I felt oppressed
The dense clouds pushed down my prayer
I could never quit this quest, mind melts, the dearest
Girl that I can see never and ever

That was the night I knew what heaven was like
Then I knew how hell would strike
Who in the world is more miserable?
Than a man bound by a spell irresistible

Raindrops washed away the teardrops I shed
On the causeway all by myself
Breeze from the sea never felt comfortable
All my senses got disable

*repeat

The Night In Key West（日本語訳）

*キーウエストの夜　僕は憂鬱だった
どこにも彼女の形跡はない
この捜索をやめることなんてできない
彼女の甘い香りを感じた　潮風の中に

キーウエストの夜　つぶされそうだった
重い雲が僕の祈りを押しつぶした
この捜索をやめることなんてできない
頭の中が溶ける
もう二度とめぐり合うことのない愛しい女よ

それは僕が　天国ってどんなものなのかを知った夜
そして地獄がどんなふうに襲ってくるかってことも知った夜
一体，ミジメな男がいるだろうか
抗うことのできない呪文に縛られた男より

雨粒が僕の流した涙を洗い流した
橋の上で　一人ぼっちで
海からのそよ風はちっともいい気持ちがしない
僕の感覚は全て無能になってしまった

*繰り返し