へっぽこOさんが主役の曲ですが、私から供給いたします。

カーペンターズの数々の名曲を書き、またコーラスグループ「Small Circle Of Friends」の主幹でもあった作曲家・ロジャー・ニコルズが、2025年5月に亡くなりました。作曲した名曲群はもとより、自身も参加した「Small Circle Of Friends」は、ピチカートV等、日本の渋谷系のミュージシャン達にことのほか愛され、大いに影響を与え参照されました。私もOさんも本当に大好きな作曲家＆コーラスマンでした。追悼の意味を込めて、カーペンターズの曲をやってみました。

といっても演るなら男性キーにし、ちょっと独自性を出そうと思いました。カレン・カーペンターの歌唱は一旦忘れて、もっと無骨に、不器用な男の歌で行こうと考えました。素晴らしい歌詞を書いた作詞家のPaul Williamsも歌っており、むしろそちらを意識しました。

■原曲Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=tt5huMICEwU
https://www.youtube.com/watch?v=AGdo5Laa6rs

■愛は夢の中に

他人ばかりの世界と向き合う毎日
居場所なんて無いし、私は強くない
だから、振り返ったときに
頼れる人が、気にかけてくれる人がいる
あなたがいてくれて、とても嬉しい

虹の彼方へ辿り着けない時でも
ささやかな夢さえ叶わない時でも
この狂った世界も、全て受け入れよう
だけどあなたがいなければ
もう1日だってやっていけないよ

長い間　街には心を開ける人なんて
誰もいない、孤独な場所だろうと思っていた
だけど私が必要とするあなたがここにいる
あなたのいつもの笑顔、それがすべて

虹の彼方へ辿り着けない時でも
ささやかな夢さえ叶わない時でも
この狂った世界も、全て受け入れよう
だけどあなたがいなければ
もう1日だってやっていけないんだ

触れてみて　私は歌声になる
苦しみさえ消えていく
あなたが触れると　私は愛と共にある
もう自分を見失ったりしない
あなたがそばにいるから
そう　あなたがそばに　愛しいひと

友人が皆　約束を半分忘れてしまっても
意地悪な訳じゃない
ただ思い出せないだけでしょう
あなたを見つめるだけで気づいたことがある
私は立ち止まらずに生きていけると確信出来た
何よりも素晴らしい発見

虹の彼方へ辿り着けない時でも
ささやかな夢さえ叶わない時でも
この狂った世界も、全て受け入れよう
だけどあなたがいなければ
もう1日だってやっていけないんだ

テリーさんとのコラボです。

ロジャー・ニコルスの曲は中学生の時にカーペンターズで聴きましたが、作曲者までは知りませんでした。

彼の名前を意識するようになったのは1980年代後半に世界に先駆けて日本で「Small circle of friends」のアルバムがCD化された時です。当時ミュージックマガジンでは絶賛の嵐で「これを聴かない者は音楽ファンとしてモグリ」とまで書かれていました。

そこで買ってみたところ、ビートルズの「I'll be back」やキャロル・キングの「Snow Queen」を洗練されたコーラススタイルにアレンジした手法に大きな衝撃を受け、大ファンになりました。

今回はカーペンターズの曲ですが、聴くと歌うとでは大違い、めちゃくちゃ難しかったです。やっぱりカレン・カーペンターはすごい。

テリーさんありがとうございました。ロジャー・ニコルスのご冥福をお祈りします。よろしければお聴きください。